In deze aflvering van Ik Vertrek zien we paramedisch, natuurgeneeskundig therapeut Nicole Goezinnen samen met haar man Cosmas en paardenvriendin Thérèse naar Frankrijk emigreren. De oorvervuiling in Nederland is ze meer dan zat en het doet haar paard Zazou ook geen goed. Ze hebben een château gekocht in de Franse Pyreneeën die ze gaan verbouwen tot een B&B ook kun je er terecht om je te laten behandelen door Nicole want ze heeft bijzonderen krachten en voelt alles heel goed aan.
Thérèse mag dus ook mee omdat zij heel goed mensen kan ontvangen volgens Nicole en ze is goed met paarden. Cosmas vindt dit echter niet een heel verstandig idee omdat Thérèse een pittige dame is die wellicht voor onrust gaat zorgen...
Zal het Cos en Nicole lukken om B&B ‘le Petit Chateau’ tot een succes te maken?